How to pronounce masago. That’s why it’s important to get names right. How to pronounce masago

 
That’s why it’s important to get names rightHow to pronounce masago  These eggs are very small and used as a sushi topping

While masago is generally safe to eat, there are a few considerations for pregnant women. Last updated November 08, 2023. Masago (真砂) means sand, which is a reference to its appearance. Learn more. ” That’s quite close, but the Japanese character tsu (つ) has a T at the beginning for a reason!. Butaniku - (boo-ta-nee-koo) – Pork. Raw fish eggs are something of a delicacy in different parts of the world, and they are not usually cooked. M is for marvelous, which is how others see you. Masago is a type of fish roe that is commonly used as a garnish in Japanese cuisine. How to say Magnesium in English? Pronunciation of Magnesium with 4 audio pronunciations, 5 synonyms, 1 meaning, 12 translations, 20 sentences and more for Magnesium. Masago has a slightly smoother texture than larger fish roe due to its small size. As of the 2010 census, its population was 19,719. Micro from Def Tech provided guest vocals. How Masago is pronounced in French, English, German, Italian, Norwegian, Polish and Portuguese. Ripe Mango- cut 1 ripe mango into 3-inch strips or make spicy mango Kani salad by adding 1 additional Tbsp of sriracha. 1. How to say Massachusetts. Learn more. S. Learn more. Moderate. The popular toppings are flying fish, salmon or sea urchin roe. English (UK) Pronunciation: English (UK) Pronunciation: English (UK) Pronunciation: English (UK) Pronunciation: English (UK) Pronunciation: English (UK) PronunciationMeanwhile, Masago escaped, so Tajōmaru fled the forest with Takehiro's weapons and rode Masago's horse until he was bucked off and subsequently caught. Record Machado. Masago is a type of fish egg that's collected from capelin, a small smelt-like fish that lives in Northern waters across the Atlantic, Pacific, and Arctic Oceans. Here are a few more of the key nutrition facts for masago (all based on a one-tablespoon serving): 0. Learn more. How to say fungi. In a moment that felt surreal to her—between dream and reality—she thrust the dagger into his chest, then lost consciousness again. In particular, it’s a kind of smelt roe that comes from capelin forage fish. English (Australia) Pronunciation. Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it. David. You can then add the spicy Kani salad in Step 2 to the middle of the nori sheet. Pronunciation of tobiko with 3 audio pronunciations. 3. Bonito - (bo-nee-toh) – See Katsuo (kah-tsoo-oh). Sometimes words are pronounced very quickly, and some words may contain a lot of. How to Pronounce: Games with Vowel Sounds, Part 13. Pronunciation of maze with 1 audio pronunciations. How to say gochujang. Remember: after verbs ending in -sh, -ch, -ss and -x, we add the -es to the end of the verb (in third person) and the pronunciation is /iz/ as an extra syllable. Taste-wise, tobiko has a consistent, unique crunch that masago lacks. Outside: spicy snow crab and masago caviar. Translate Masago. 3 /5. Create lists of up to 15 entries, like this: cat;cart;cut;caught etc. Definitions:MESSAGE is a verbal or written or recorded co. How to pronounce massage. Tobiko eggs are small, pearl-like blobs that range from 0. Of course, it is raw. Sometimes, we pronounce it /ee/, in four main cases: 1st – At the end of a word with several syllables. Masago is the fully-ripened roe or fish eggs of capelin (Mallotus villosus), a species of small fish called smelt. We are to pronounce masago sea by audio dictionary. It is commonly seen in orange, green, or red colors but has a pale-yellow color. T is for touching, the way you show you are. to say a word or a letter in a particular way: 2. To a large bowl, add salad greens on the bottom. pronunciation is so close that a dictionary need only spell a word correctly to indicate its pronunciation. Proper pronunciation of. Masago is of the meaning 'sand'. He is 28 years old and is known for using saxophone in his music. 发音 masago 1 音, 更为 masago. Django Unchained - Django Unchained () is a 2012 American revisionist Western film written and directed by Quentin Tarantino, starring Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio, Kerry Washington, and Samue. Technically, a lot of fish roe can be referred to as caviar; salmon, steelhead, trout, lumpfish, whitefish, and carp roe are all occasionally. Lightly wet or dampen hands with the vinegar mixture, and take a golf ball size piece of Sushi rice (about 2/3 oz or 20 g). A leader who who seeks support by appealing to emotions and prejudices of the people. If you have a better pronunciation for Masala dabba please share. These eggs are very small and used as a sushi topping. Yasushi Masago の発音 1 オーディオ音, 辞書 集 クイズ 地域 の貢献 Certificate Como dizem Masago negi Inglês? Pronúncia de Masago negi 1 pronúncia em áudio, e mais, para Masago negi. Capelin can themselves be eaten (they taste something like herring), but they don't commonly. You can also find other exciting colors such as black tobiko, red tobiko, yellow tobiko. As in “studio,” “audience,” “curious. This video shows you how to pronounce MASSAGE in British English. Overview of Nutritional Benefits. May 2013: Wilhite receives a Lifetime Achievement Award at the Webby Awards and used his platform to make his declaration. Very difficult. Masego rose to prominence following his collaboration with. Log in to Pronouncekiwi Buy. Tobiko is sometimes colored to. Voxifier. In this case, it’s called a wa gyuto. Hear MORE UNCLEAR NAMES pronounced:. the last vowel is like the "o" in "long", not "bow". What is masago in sushi? Masago is a type of fish roe that is used on top of sushi, sashimi, and other types of Japanese food. How to say to. masterful. 3. How to say Yoshifumi Masago in English? Pronunciation of Yoshifumi Masago with and more for Yoshifumi Masago. 3 /5. If the last consonant of the word is voiceless, then the S is pronounced as /s/. KEE-eve not KEE-yev. Lay the avocado (and/or any alternate fillings) close to the end opposite end of the nori border. Check the. Cuon, pronounced coon, means “roll. 240 mg sodium (10% daily value) Masago also contains magnesium, iron, sodium, vitamin D, riboflavin, pantothenic acid, phosphorous, and more than 50% of your daily value of vitamin B12. for 6-7 oz fillets, BAKE at 400 ℉ for 15 minutes then BROIL for 2 min. Libby. From Futaba Town to Masago Town!! and learn how to pronounce Begin! From Futaba Town to Masago Town!! correctly. masago pronunciation with translations, sentences, synonyms, meanings, antonyms, and more. You can also find other exciting colors such as black tobiko, red tobiko, yellow tobiko. (18 votes) Very easy. You can also listen to audio pronunciation to learn how to pronounce masago in English and how to read it. Having a good heart you only wish positive things for others. state of Texas, established in 1857. "ã and a" are the same and are practically the same as "un" in "under". How to say Masago negi in English? Pronunciation of Masago negi with 1 audio pronunciation and more for Masago negi. Chinese (Taiwan) Pronunciation. Dice it into bite-size pieces. ”. Gowd on pronouncekiwiMeanings for demagogue. Micah Davis (born June 8, 1993), known professionally as Masego ( mə-SE-go ), is a Jamaican-American musician and singer known for incorporating the saxophone into his music. Last updated November 22, 2023. ) To spell out a word such as “cás”, you say “c. While you can eat both of them, many look for the capelin for other things. It doesn’t share the intense flavor of caviar. Roll the sushi into a log, starting with the side nearest the fillings and ending with the border edge. Difficult. masterful. How to say Google in English? Pronunciation of Google with 44 audio pronunciations, 9 synonyms, 4 meanings, 3 antonyms, 10 translations, 66 sentences and more for Google. Hotate Nigiri. Modern English, however, displays no such consistency in sound and spelling, and so a dictionary of English must devote considerable attention to the pronunciation of the lan-guage. The same name may exist in other languages with different pronunciations. Millet in Different Languages: Please find below many ways to say millet in different languages. It is eaten raw and is usually served on sushi or alone as a topping for crackers, salads, and even as a spoonful on the side of a meal. 发音 Masago Arare 1 音, 更为 Masago Arare. The girl's name Masago is made up of 6 attributes and is initially refer to females. 1 tablespoon butter, 2 teaspoon soy sauce, 6oz pasta, Shredded nori seaweed (optional). Tobiko (とびこ) is the roe of flying fish. It’s often dyed and flavored. Read More. It’s essentially a “salad roll. Signature Bowl Prices: $9. Form into an oblong shape. When we visited Venezuela, we drank masato, made with fermented corn or rice, clove, cinnamon, and sugar. A more traditional approach is to splash boiling water on the fish (yubiki), then quickly chill it in. There are dozens of species of flying fish, of which several are popular for their roe. Listen to the audio pronunciation in English. See 3 authoritative translations of Masago in English with example sentences and audio pronunciations. As in “taxi” or “jacuzzi. How to say pronounce in English? Pronunciation of pronounce with 61 audio pronunciations, 15 synonyms, 6 meanings, 17 translations, 37 sentences and more for pronounce. How to pronounce macaroon. Press and start speaking. Unlock premium audio pronunciations. 词典 集合 测验 社会 贡献 CertificateIn this image, Takehiro describes the physical appearance of Tajōmaru's reaction to Masago's request to kill her husband. How to say massage. Like other types of fish roe, masago is low in calories but high in many important nutrients. It's also (like many types of fish) a rich source of vitamins B12 and D, and omega-3 fatty acids. Add the avocado, cucumber, and mango on top of it, with some mayonnaise. You will find thousands of girl and boy names in alphabetically organized sections, with a wide range of name origin, name meaning, pronunciation and description of its from globally. 18 ratings. How to say saguaro. In addition, capelin is much lower in mercury compared to a. Masago is rich in several nutrients that can be beneficial during pregnancy. Listen to the audio pronunciation in the Cambridge English Dictionary. Masago is an excellent source of selenium. Easy. Millet in Different Languages: Please find below many ways to say millet in different languages. In terms of size, tobiko is slightly larger than masago. Very difficult. Masago is a type of fish egg or fish roe. How to say assuage in English? Pronunciation of assuage with 6 audio pronunciations, 38 synonyms, 3 meanings, 11 translations, 7 sentences and more for assuage. Learn how to say PROBLEMATIC WORDS better: pronunciation. (beverage)Masago is a common topping for many different types of sushi. 2. Masago, on the other hand, is considerably less expensive. Learn more. amigo translation and audio pronunciationDeveloping your talents works best by cooperating with others. How to say Montenegro in English? Pronunciation of Montenegro with 3 audio pronunciations, 5 synonyms, 1 meaning, 10 translations, 37 sentences and more for Montenegro. Roll the bamboo mat round and round with a little pressure (this is to make the rice tortilla tightly rolled like a roll) Remove mat. A is for articulate, a regular wordsmith. He wears a pale blue robe and is described by Masago's mother as a kind man without enemies. Meanwhile, masago comes from a different kind of fish species altogether. These small forage fish have silvery-green bodies, which makes them similar to sardines. The most common colors of the masago are bright yellow and vibrant orange. either pronunciation. Masago Origin / Usage mostly in Hebrew origin . Margot Wallström - Margot Elisabeth Wallström (Swedish pronunciation: [¹marːɡɔt ²valːstrœm]; born 28 September 1954) is a Swedish politician, member of the Swedish Social Democratic Party. 2 is the lucky number of Masago. How to say MahJong in English? Pronunciation of MahJong with 4 audio pronunciations, 2 synonyms, 1 meaning, 6 translations, 19 sentences and more for MahJong. state of Kansas. . mashed. Listen to the audio pronunciation in the Cambridge English Dictionary. Start with fresh, whole shrimp. How to say Inari in English? Pronunciation of Inari with 2 audio pronunciations, 1 meaning, 7 translations, 17 sentences and more for Inari. How do you say M. Listen to the audio pronunciation in the Cambridge English Dictionary. Then it’s folded flat over the rice. In a saucepan, add 1 cup of rice and 1. When used as a letter, "a" has the same pronunciation as "à". Why click through all these links to learn pronunciation? Buy the ebook—with over five hours of MP3 audio included—and start learning now!Pronunciation of Machado. How to say Google. Start with fresh, whole shrimp. ma-sa-go, mas-ago] The baby girl name Masago is pronounced as Maa-Saa-Gow †. This is based on the following recipe size. Very difficult. How to say masago in English? Pronunciation of masago with 4 audio pronunciations, 2 meanings, 3 translations and more for masago. It’s simply a thin slice of sea bream over sushi rice. Gyuto is made of both stainless steel and high carbon steel. Buri - (boo-ree) – Yellowtail. How to say masago in Spanish? Pronunciation of masago with 2 audio pronunciations, 4 translations and more for masago. Moderate. How to say Kimiya Masago in English? Pronunciation of Kimiya Masago with 1 audio pronunciation and more for Kimiya Masago. Fearing for his life, Tajōmaru stole Takehiro’s bow, arrows, sword, and the gray horse, which was still on the trail. Many of these stores will have a section dedicated to selling seafood. boh-uh-nur-jeez. Weird things about the name Masago: The name spelled backwards is Ogasam. Catalan Pronunciation. Words Commonly Mispronounced. Inside: lobster tempura, Shiso mint, Japanese aioli. com also allows you to avail audio name pronunciation, which is a free, fast, and, fun solution to learn how to say anyone’s names from real people instantly. But it also tends to be high in sodium, so. When the rice is done, transfer it to a large bowl, and gently fold in the vinegar dressing. Hotate Nigiri. 7 grams of protein, and 1. That’s why it’s important to get names right. Read >. Masago is a very popular ingredient throughout Asia, particularly in Japanese cuisine. Numerology is a practice that assigns numerical values to letters in a name to determine the significance of the name. Rinse the rice first, then add the water together with rice to a rice cooker. Listen to the audio pronunciation in the Cambridge English Dictionary. Masao Akashi - Masao Akashi (明石昌夫, Akashi Masao) is a Japanese musical arranger in distributors Being Inc. you pronunciation. Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it. Corn- add 1/2 cup of frozen or canned corn that has been drained. It’s also high in many important nutrients and delivers over 50 percent of the recommended daily intake of vitamin B12 in each serving. There are currently 181987 entries in the dictionary. Masago is low in calories but contains a good amount of protein and healthy fats. "â" is the same as "ã". Difficult. masked. Masago, also known as smelt roe, is a type of fish egg that comes from the fish species capelin. Tobiko eggs are tiny, round blobs and are naturally bright orange. Masago is a type of fish egg that's collected from capelin, a small smelt-like fish that lives in Northern waters across the Atlantic, Pacific, and Arctic Oceans. Note: This pronunciation is not correct pronunciation in Mandarin. It looks vibrant, bright reddish in color. masato. com is a free online audio pronunciation dictionary which helps anyone to learn the way a word or name is pronounced around the world by listening to its audio pronunciations by native speakers. Como dizem Masago Igawa Inglês? Pronúncia de Masago Igawa 1 pronúncia em áudio, e mais, para Masago Igawa. Click here now to see his videos, stream music, and find the latest Masego tour dates. Listen to the audio pronunciation in the Cambridge English Dictionary. Caviar is usually regarded as roe from any fish in the Acipenseridae family, which includes sturgeon as well as paddlefish. Set aside. How to say Theodore in English? Pronunciation of Theodore with 5 audio pronunciations, 2 synonyms, 1 meaning, 6 translations, 44 sentences and more for Theodore. Sean - Sean is a male given name of Irish origin. Can you pronounce this word better. The expression number, also known as the destiny number of the name Masago is 2. Cut the sushi into equally-sized pieces with a sharp knife. "I am prepared to die here and now. 0 metr. Mark. The roe is slightly smaller than flying fish. How do you say masago, learn the pronunciation of masago in PronounceHippo. After draining the pasta, add the sauce into it and mix. Harvested from the capelin fish, a small smelt found in the Atlantic, masago adds bright color and an unusual texture when used in sushi and as a garnish. How to pronounce Masayoshi Son; How to pronounce Masaomi Mikimoto; How to pronounce Masaesyli; How to pronounce Masaru Yamashita; How to pronounce Masaba People; How to pronounce Masago; How to pronounce Masahiro Adachi; How to pronounce. Masago is one of the most valued sushi ingredients. Masago has a surprising number of health benefits associated with it. For those asking, @npr goes with Ukrainian spelling & pronunciation (not Russian) wherever possible when reporting on Ukraine. Masago - (mah-sah-goh) – capelin (smelt) roe, very similar to tobiko but slightly more orange in colour, not as common as tobiko in North America (though often caught here). How to say Masago negi in English? Pronunciation of Masago negi with 1 audio pronunciation and more for Masago negi. Wet the nori border to help seal. Leave a vote for your preferred pronunciation. 5. In summer, it grazes on dense swarms of plankton at the edge of the ice shelf. Last updated November 14, 2023. Learn more. Difficult. Tobiko is rich in vitamin, protein, and omega-3 acids. Add tobiko on the top of the rolls. Beyond the crunch factor, tobiko has a pronounced sweet and salty taste. Masago is a great team player who loves praise. How to say massacre. Learn more. Listen to the audio pronunciation in the Cambridge English Dictionary. Tobiko is larger than masago or capelin roe, and smaller than ikura, which is salmon roe. The capelin or caplin (Mallotus villosus) is a small forage fish of the smelt family found in the North Atlantic, North Pacific and Arctic oceans. These small, flavorful eggs are harvested, processed, and salt-cured. Masago means “sand” in Japanese, a testament to its small, grainy size. How to say savage in English? Pronunciation of savage with 12 audio pronunciations, 58 synonyms, 9 meanings, 7 translations, 46 sentences and more for savage. Moderate. How to say homage in English? Pronunciation of homage with 6 audio pronunciations, 19 synonyms, 1 meaning, 1 antonym, 14 translations, 19 sentences and more for homage. 3 mi) away from postal head office Nawanshahr, 11. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce millet and how to read it. How to say narciso in English? Pronunciation of narciso with 4 audio pronunciations, 1 meaning, 3 translations and more for narciso. Larger capelin also eat a great deal of krill and other crustaceans. 3 grams of carbohydrates, 11. Chinese (Mandarin) Pronunciation: Chinese (China) Pronunciation: Chinese (Hong Kong) Pronunciation: Chinese (Taiwan) Pronunciation: Danish Pronunciation: Danish Pronunciation: Danish Pronunciation: Danish Pronunciation: Dutch Pronunciation: Dutch Pronunciation: Dutch Pronunciation: Dutch Pronunciation: English (Australia). Very difficult. We offer extra information masago pregnant on famous people or things having the name, pronunciation and other facts that can help you in your search for the. Wrap the roll in a foil paper. International Phonetic Alphabet (IPA) IPA : meɪz. Record Masago. And scallop nigiri is sometimes garnished with a bit of yuzu kosho on top. 4 /5. 75 g sushi rice (short grain rice, sake vinegar, salt, sugar) ½ sheet nori seaweed. Other colors like red, green and black are also added to masago generally. Most gyuto range from 180mm (7 inches) to 300mm (12 inches) in length. Smelt is also served in dim sum restaurants, deep fried with the heads and tails attached, identified as duō chūn yú (多春魚) or duō luǎn yú (多卵魚), which loosely translates as "fish with many eggs". Add the tuna into the bowl and stir to combine. Listen to the audio pronunciation in English. As of the 2010 census, the population was 13,878. Rinse the sushi rice under cold water until the water runs clear. Masago vs. It has several beneficial nutrients, including protein and heart-healthy omega-3 fatty acids. It appears to be less shady. Postmodernism. Both masago and caviar are types of roe — but both refer to a specific thing. If you’re a fan of sushi, you’re probably at least a little familiar with those tiny, sand-like orange spheres that come on many rolls. The Japanese Pronunciation Guide to Sushi Items. Mix 1/4 cup vinegar and 1/4 cup water in a small bowl. Learn pronunciation. She is also said to have lost consciousness and awoken a number of times. the stress is on the second syllable, CHAH. The first option is to go to a local grocery store or market. Both masago and caviar are types of roe — but both refer to a specific thing. As a Western-style knife, gyuto typically comes with a Western handle. in a sentence, look up the pronunciation first in a dictionary, then use is a type of fish egg, or roe, often used in sushi. How to say macaroon. Next, skewer the lower part of the shrimp between the shell and the meat, keeping the shrimp straight. Spread the sushi rice evenly like tortilla on it. Tarako is a type of roe mostly harvested from Alaska pollock, but since the fish is closely related to cod, it is often labeled as cod roe. These have a looong pronunciation. Boan-erges. They have a smoky and salty taste. In addition, capelin is much lower in mercury compared to a. Mercury levels for both types of fish eggs are also much lower than larger predatory fish like tuna and mackerel. Stir the mixture until the vinegar completely dilutes. 6 g carbohydrates. Vitamin B12 levels are especially high. ”. Learn more. Masago is a specific kind of fish egg. Traditionally, wasabi is smeared underneath the fish. How to say Mississauga, in English? Pronunciation of Mississauga, with 2 audio pronunciations, 4 translations, 4 sentences and more for Mississauga,. Top each rice ball with a slice of egg, and wrap around with Nori strips. How to pronounce Masago? Alex. Chinese (Mandarin) Pronunciation: Chinese (China) Pronunciation: Chinese (Hong Kong) Pronunciation: Chinese (Taiwan) Pronunciation: Danish Pronunciation: Danish Pronunciation: Danish Pronunciation: Danish Pronunciation: Dutch Pronunciation: Dutch Pronunciation: Dutch Pronunciation: Dutch Pronunciation: English (Australia). US English. How to Pronounce is a series to teach pronunciation for learners of American English. After the rice has been cooked, place it in a large bowl and then add the sugar, salt and sushi vinegar. (19 votes) Very easy. Try sneaking a little T sound in right before you say the S. Difficult. 2 ratings. Very difficult. Often confused with tobiko (flying fish roe), masago is a Japanese cuisine ingredient of capelin roe —edible eggs or roes of the capelin fish ( Mallotus villosus ) a small fish that belongs to. It became the tallest structure in Japan in 2010 and reached its full height of 634. masked. Store masago in your freezer until you're ready to use it, then move it to the refrigerator. in a sentence, look up the pronunciation first in a dictionary, then use Masago is a type of fish egg, or roe, often used in sushi. It is also rich in vitamin B12, a nutrient required by the body’s cells for metabolism. Nutrition Facts. 1. About Press Copyright Press Copyright 发音 masago 4 音频发音, 2 含义, 3 翻译, 更为 masago. Vocabulary How to properly pronounce Masago? Masago Pronunciation masa·go Here are all the possible pronunciations of the word Masago. 4201 Park Road and 7416 Waverly Walk Avenue. Enjoy the benefits of vitamin B12. How to say moustache. Chinese (Mandarin) Pronunciation: Chinese (China) Pronunciation: Chinese (Hong Kong) Pronunciation: Chinese (Taiwan) Pronunciation: Danish Pronunciation: Danish Pronunciation: Danish Pronunciation: Danish Pronunciation: Dutch Pronunciation: Dutch Pronunciation: Dutch Pronunciation: Dutch Pronunciation: English (Australia) Pronunciation: English. Natural tobiko has a red-orange color, but it can easily take on the color of another ingredient to become green, black or other colors. Tobiko sauce is often used as a dipping sauce or topping for sushi and sashimi. How to say agag in English? Pronunciation of agag with 4 audio pronunciations, 1 synonym, 1 meaning, 3 translations, 1 sentence and more for agag. 2. 4 mi) fro. Once your ebi are skewered, plunge them into boiling saltwater. '. Learn how to correctly say a word, name, place, drug, medical and scientific terminology or any other difficult word in English. , mainly in their label B-Gram Records. Masago's introduced bright color makes it an aesthetically pleasing addition to various types of sushi rolls, and its mild salty taste means it adds a flavor component to the dish without. "Kiev" comes from Russian, and. Again, just "ã" does not exist. Subjectivity. ”. Masago has a unique taste and texture that many sushi enthusiasts enjoy. Along with our Poké, we offer a “Create it Your Way” selection of bowls with bases, proteins, veggies, sauces, and more! Each bowl is made quickly and efficiently with care, customized to your own taste and prepared in front of you. TAKEAWAY. How to say you. Outside and inside Japan, as imported product and for the protection of the natural shishamo stock, the roe of the capelin ( karafuto-shishamo) is regularly used and recognized as susbtitute. How to say mesoamerica in English? Pronunciation of mesoamerica with 2 audio pronunciations, 4 synonyms, 1 meaning, 10 translations, 1 sentence and more for mesoamerica. If you’re looking for what masago is and what it tastes like. Margot Wallström - Margot Elisabeth Wallström (Swedish pronunciation: [¹marːɡɔt ²valːstrœm]; born 28 September 1954) is a Swedish politician, member of the Swedish Social Democratic Party. First-person limited omniscient from multiple sources. masato.